PINKERTON NATIONAL DETECTIVE AGENCY

I. SUMMARY OF THE CASE

Объект — Sterling & Sons. Подозрение на систематическую утечку данных о высокочастотных торговых алгоритмах. Прямые убытки компании составили более $2.5 млн за отчетный период.

II. FIELD OBSERVATIONS

В ходе ночной смены 12 июня агент обнаружил модифицированный сетевой узел. Устройство было подключено напрямую к магистральному кабелю. Передача данных осуществлялась во время пиковых нагрузок, чтобы скрыть трафик.

III. FINAL RESOLUTION

Субъект (Эдвард Т.) задержан при попытке уничтожения аппаратного модуля. При обыске найдены зашифрованные инструкции на иностранном языке.